No child I’ve ever known has ever said it, not in the whole squalling history of the back seat, that sticky annex of grievance and melted Fruit Pastilles where somebody needs the toilet nine minutes after the last stop.